miércoles, 27 de enero de 2021

BASO MAGIKOA

 Maitagarriaren basoan arazo handi bat izan da; eguraldi txarraren ondorioz, dena izoztuta geratu da eta animalia guztiak ihesi atera dira. Maitagarriak nenufare batzuk baino ezin izan ditu salbatu eta guri helarazi dizkigu.

En el bosque del hada ha habido un gran problema; debido al mal tiempo todo ha quedado congelado y todos los animales han salido huyendo. El hada solamente ha podido salvar unos nenúfares y nos los ha hecho llegar. 





Gainera, ezin izan du bere sagar uzta jaso eta laguntza eskatu digu. Beraz, lanari ekin diogu eta baso magikora iritsi gara.

Sinestezina izan da! Dena izoztuta zegoen eta sagarrak izozten hasi ziren; beraz, denbora luzea eman dugu sagarrak biltzen.
Bukatzean, oso pozik sentitu gara eta dantza batean parte hartu dugu, maitagarriak utzi dizkigun zapi batzuekin.

Además no ha podido recoger su cosecha de manzanas  y nos ha pedido ayuda. Así que nos hemos puesto manos a la obra y hemos llegado al bosque mágico. 
¡Ha sido increíble! todo estaba congelado y las manzanas habían empezado a helarse; así que hemos pasado un buen rato recogiéndolas.
Al acabar hemos participado en un baile con unos pañuelos que nos ha dejado el hada.



Ikasgelan batzarra egin dugu, basoak bere magia berreskura dezan nola lagundu erabakitzeko. Horretarako beharko ditugu hainbat gauza:
  • Baso magiko berria
  • Animalientzako mini mundua
  • Maitagarriak hegoak ez bustitzeko euritakoa
  • Pertsonaia magikoak bihurtzeko mozorroak  
BURU MAPA
arkakusoa          ipurtargia             marraskiloa           marigorringoa           tximeleta 


Ya en el aula hemos celebrado una asamblea para decidir cómo ayudar a que el bosque recupere su magia. Necesitaremos:
  • Un bosque mágico nuevo
  • Mini mundos para los animales
  • Un paraguas para que el hada no se moje las alas
  • Disfraces para convertirnos en personajes mágicos

Horrela hasiko da gure proiektu berria, eta hilabete honetan zehar emango diogu forma. Gure aurrerapenak bidaltzen jarraituko dugu.

De esta manera comienza nuestro nuevo proyecto, al que iremos dando forma a lo largo de este mes. Seguiremos enviando nuestros progresos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario