Blog honetarako aukeratutako izenak, "Poxpolin txiki", haur txikiek euren pentsamenduak adierazteko duten modu berezia irudikatu nahi du, baita munduan egoteko duten jarrera ere.
Bai, umeak pospoloak bezalakoak dira, eta ez betetzeko kaikuak; izan ere, haurrek, txinparta sortzen zaienean, gero bakarrik, laguntzarik gabe, dir-dir egiten dute.
Todos los días saludamos al resto de la clase tras cantar esta canción.
Kanta hauek entzun bezain pronto umeak elkarrekin egoteko korroan jesartzen dira .
Utilizamos esta canción para sentarnos en el corro y disfrutar de actividades comunes.
APATXE EGIN ETA
KORROAN ALAI
JAN ETA JAN
Gaileta jateko ordua denean, korroan jesartzen gara arduradunak banatzeko laguntzeko.
Cuando es hora de tomar la galleta nos sentamos en el corro y así facilitar el reparto.
ERREKATIK PASA NAHI DUT
Gelatik ateratzeko eta beste ekintza batzuk egiteko atearen ondoan korro txiki bat egiten dugu.
Si necesitamos cambiar de lugar nos acercamos a la puerta y esperamos "a pasar por el puente2.
EPO I TAI TAI E
Lasaitzeko abesti hau oso aproposa da; gainera, ritmoa aldatuta oso dibertigarria iruditzen zaie.
No hay mejor canción para estar dos minutos relajados; y si además, cambiamos el ritmo se convierte en una canción super divertida.
ERREKATIK PASA NAHI DUT
Gelatik ateratzeko eta beste ekintza batzuk egiteko atearen ondoan korro txiki bat egiten dugu.
Si necesitamos cambiar de lugar nos acercamos a la puerta y esperamos "a pasar por el puente.
OSTIRALA
Astea bukatu da!
Ha terminado la semana, que mejor para despedirnos que esta canción.
ABESTIAK PSIKOGELAN
RAN ROBER RAN
Uztailak hartzen ditugu eta elkarrekin abesten dugu.
Los aros resultan muy adecuados para jugar a diferentes cosas, pero lo que más les gusta es cantar tod@s junt@s haciendo la coreografías de esta canción.
ZAPA ZAPA ZAPATAK
Batzeko momentua da eta zapatak jarri behar ditugu.
Es el momento de recoger y nos tenemos que poner los zapatos.
LOTAN NAGO
Psikogelatik atera baino lehen lasaitzeko atseden txiki bat komeni zaigu.
Antes de salir del aula de psicomotricidad es conveniente tomar un pequeño descanso, antes de seguir con la diversión.
